Alabama
Mənşəyi dəqiq məlum deyil. Belə hesab edilir ki, bu söz Krik hinduların dilindən əmələ gəlib «Qəbilə şəhəri» deməkdir.
Alaska
Alakshak sözünün digər bir variantı. “Böyük torpaqlar” və yaxud “yarımada” mənasını daşıyır.
Arizona
Arizuma sözünün ispan versiyası. “Gümüş daşıyan” mənasını daşıyır.
Arkansas
Siu hinduların Acansa sözünün fransız variantıdır. Bu söz “axının aşağı hissəsi” deməkdir.
California
İspaniyalı səyahətçilərdən gəlir.
Colorado
Bu sözün mənşəyi «qırmızıya boyanmış» – ispan ifadəsinə əsaslanır.
Connecticut
Hindu sözü Quinnehtukqut-dan gəlir. Mənası isə “böyük coşğun çayın sahilində” deməkdir.
Delaware
1610-cu ildə Virciniyanın qubernatoru ser Tomas Uestanın (Lord De La Warr) şərəfinə adlandırılıb.
Florida
1513-cü ildə Pasxa gününün şərəfinə adlandırılıb. Tərcümədə «Güllü pasxa» deməkdir.
Georgia
İngilis kralı II Georqun şərəfinə adlandırılıb.
Hawaii
Yəqin ki, yerli Owhyhee sözündən əmələ gəlib. Həmin söz tərcümədə Vətən deməkdir.
Idaho
Yerli hinduların dilində «dağların qiymətli daşı» deməkdir.
Illinois
Hinduların dilindən əmələ gəlib və “hərbçilər” və yaxud “yaxşı insanların qəbiləsi” deməkdir.
Indiana
Bu söz tərcümədə “Hinduların torpağı” mənasını verir.
Iowa
Hindu qəbiləsinin adıdır.
Kansas
Hinduların Siu qəbilələrinin sözüdür və «cənub küləyinin insanları» mənasını daşıyır.
Kentucky
Hinduların dilində «sabahkı torpaq» deməkdir.
Louisiana
Fransızlar tərəfindən XIV Lüdovikin şərəfinə adlandırılıb.
Maine
Ehtimal edilir ki, ingilis «Main» sözünün dəyişilmiş variantıdır və «əsas» mənasını daşıyır.
Maryland
I Çarlzın yoldaşı Mariya- Henriettanın şərəfinə adlandırılıb.
Massachusetts
Hinduların dilindən tərcümədə «Böyük təpənin yanında» deməkdir.
Michigan
Hinduların meicigama sözündən mənşəyini götürür və “böyük su” mənasını daşıyır.
Minnesota
Dakota hindularının sözüdür. «Göy üzü ilə örtülmüş su» mənasını verir.
Mississippi
Hindu Misi-ziibi çayının adının fransız variantıdır. Tərcümədə “böyük çay” deməkdir.
Missouri
Öz mənşəyini Siu hindularının dilindən götürür.
Montana
«Dağlı» mənasını verən ispan sözündən əmələ gəlib.
Nebraska
Otos hindularının sözündən əmələ gəlib və «yavaş çay» mənasını verir.
Nevada
İspan sözüdür, «qar ilə örtülmüş» mənasını daşıyır.
New Hamshire
İngilis qraflığı Hempşirin şərəfinə adlandırılıb.
New Jersey
Cersi adasının şərəfinə adlandırlıb.
New Mexico
Mexico astek hindularının sözüdür və «Meskitlinin yeri» mənasında istifadə edilirdi. Meskitli hindu tanrılarından biri olub.
New York
İngilis şəhəri Yorkun şərəfinə adlandırlıb.
North/South Carolina
İngilis kralı I Çarlzın şərəfinə adlandırılıb.
North/South Dakota
Siu dilində «dost» deməkdir.
Ohio
İrokez hindularının sözüdür və «səxavətli çay» deməkdir.
Oklahoma
Çoktau hindularının “okla humma” ifadəsindən əmələ gəlir və «qırmızı insanlar» mənasını daşıyır.
Oregon
Bu sözün mənşəyi məlum deyil.
Pennsylvania
Müstəmləkəçi Uilyam Pennin şərəfinə adlandırılıb.
Rhode Island
İtaliyalıların Rodos adasına verdiyi adın – isola di Rhode – ingilis dilinə tərcümə olunmuş variantı.
Tennessee
Çeroki hindularının Tanasi kəndlərinin şərəfinə adlandırılıb. Çaylardan biri də bu cür adlanılır.
Texas
Kaddo hindularının sözündən əmələ gəlib və «dostlar», «həmrəylər» mənasını daşıyır.
Utah
Hinduların yuttahih sözündən əmələ gəlib və “üstün olan” mənasını verir.
Vermont
Fransız sözü Verd Mont-dan əmələ gəlib və “yaşıl dağ” mənasını dayışır.
(West) Virginia
İngilis sözü virgin-dən əmələ gəlib və “bakirə” mənasını verir. Bu ad ingilis kraliçası I Yelizavetanın şərəfinə verilib.
Washington
ABŞ-ın ilk prezidentinin şərəfinə adlandırılıb.
Wisconsin
Ouisconsin hindu sözündən əmələ gəlib və “otlu yer” mənasını verir.
Wyoming
Hinduların sözündən əmələ gəlib və «böyük çöl» mənasında işlənilir.